Une dame, la cinquantaine bien entamée, a l'habitude de venir faire quelques courses quotidiennes. Généralement, elle achète des fruits et des légumes. Son passage à la caisse ne dure jamais bien longtemps. La cliente est discrète et ne fait pas d'histoire....